E-book formats/de

Languages:

English  • Deutsch

eBookformate

Diese Sektion versucht alle (oder zumindest die Meisten) eBookformate zu erläutern. Durch die riesigen Fülle an Formaten können neue Benutzer leicht verwirrt werden. Die Wichtigsten sind immer die, die man auf dem eigenen Geräten lesen kann, hat man jedoch die Wahl, sind wie Wichtigsten die, die von den meisten eBook-Händlern angeboten beziehungsweise die, in denen die Meisten eBooks verfügbar sind. Zur Zeit sind das AZW Amazon, MOBI MobiPocket, LIT Microsoft, PNPd Palm eReader, und BBeB Sony. Ein Weiteres weit verbreitetes Format ist PDF von Adobe, allerdings funktioniert es auf tragbaren Geräten wegen der Bildschirmgröße nicht besonders gut. Es ist für Computer besser geeignet, da es oft Seiten in Blattgröße erwartet. Ein neu aufkommender Standard für eBooks ist ePub. Manche der unten aufgelisteten Formate sind nur für wenige oder sogar nur ein Gerät verfügbar, andere sind mehr standardisiert. Man sollte sich vergewissern, dass das eigene Gerät das Dateiformat lesen kann, bevor man es auswählt.

• ABW - Dateiformat, das von AbiWord benutzt wird. Komprimiert heißt es ZABW
• ACSM - Dateiformat, das benutzt wird um Adobe eBooks PDF und ePub mit DRM zu versehen.
• AEH - Dateiformat, das von eBooksWriter benutzt wird.
• AZW - Das firmeneigene Amazonformat. Es ist dem MOBI-Format sehr ähnlich, manchmal mit, manchmal ohne DRM. DRM-geschützte AZW-Dateien sind nur vom Amazon Kindle lesbar.
• AZW1 - Das firmeneigene Amazonformat. Es ist das TPZ-Format mit eigenem DRM.
• BBeB - Das firmeneigene Sonyformat. Steht für Breitband eBook, wegen der Dateiendung, auch als LRF bekannt.
• CBR/CBZ - Komprimierter Container für Bilder. R steht für RAR, Z für Zip. Die komprimierten Dateien können mehrere Grafikformate besitzen und werden auf CBR/CBZ Reader als Seiten eines Buches dargestellt. Der Name steht für Comic Book Reader, aber es wird für jedes Buch benützt, das hauptsächlich Bilder enthält.
• CHM - Komprimiertes HTML, oft für die Windowshilfe benutzt. Es ist für Text- und anderes Supportmaterialveröffentlichung sehr beliebt geworden.
• DJVU - Format von Lizardtech, das immer öfter für wissenschaftliche Publikationen benutzt wird. Hauptmerkmal ist die zehn mal bessere Kompressionsrate im Vergleich zu PDF bei gleicher Qualität. Für S&W Text und Bilder ist es bis jetzt unübertroffen.
• DNL – Digitales Webbuchformat, das von Desktop Author benutzt wird.
• DOC – Dieses Format ist entweder ein Microsoft Word oder ein PalmDOC Dokument.
• DOCX - Dies ist das letzte Office Open XML Format, das von Word 2007 benutzt wird. Ältere Versionen können erweitert werden um das Format zu unterstützen.
• EBA – firmeneigenes eBookformat. Speziell von eBookreader für die chinesische Sprache unterstützt.
• EBAML - dasselbe wie EBA 2.0, benutzt auf dem Dr. YO Reader und anderen chin. Produkten.
• ePUB - Ein offenes Format, gegründet vom Open eBook Forum of the International Digital Publishing Forum (<idpf>). Es basiert auf XHTML und XML. Es ist ein sich entwickelnder Standard. Die augenblicklichen Spezifikationen können auf der idpf web site nachgeschlagen werden. Adobe bietet DRM für dieses Format an.
• ER.PDB - Ein Palm Database Format für den eReader. Der ER hebt dieses Format hervor.
• EXE - bedeutet das Buch ist eigentlich eine PC executable. Normalerweise beinhaltet die Datei, das zum Anzeigen notwendige Programm.
• FB2 - Format für fiktionale Bücher, das auf XML basiert und von diverser eBook-Software für Windows, Linux, PocketPC und Palm OS angezeigt werden kann. Wird vom HaaliReader, FBReader und dem PalmFiction benutzt.
• FUB - Franklin eBook Format.
• GPF - Ganaxa Publishing Format, erlaubt hot spots und Einbettung von Rich media content.
• GPX - Ein geschütztes Ganaxa Dokument.
• HTML - Hyper Text Markup Language ist das Rückgrat des WWW. Viele Texte werden in diesem Format veröffentlicht. Außerdem unterstützen manche Reader Cascading Style Sheets (CSS) die meist ein master style guide für HTML Dokumente darstellen.
• IMP - ein eBook Format das von eBook Technologies ETI-1 (REB 1200/Softbook Reader) oder ETI-2 (EBookwise-1150/Gemstar 1150) benutzt wird. Es wird als endgültiges Format betrachtet, doch Weiteres dazu hier: IMP software.
• -IS.PDB - Ein Palm Database Format für den ISilo-Reader. Der IS wird benutzt um es hervorzuheben.
• KML - HieBook eBook Format.
• LIT - Microsofts ursprüngliches Format für dessen Microsoft Reader
• LRF - ebenfalls: BBeB book. Sonys firmeneigenes Format. Unterstützt von Sony Libre und dem Sony Reader
• LRS - ebenfalls: BBeB Xylog XML. Ursprungsformat für BBeB Bücher, das für den Gebrauch in LRF umgewandelt wird.
• LRX – Ein geschütztes BBeB Dokument. Die Sony Libre und Sony Reader benutzen gegenseitig inkompatible Formate.
• MOBI - MobiPocket Format, lesbar mit MobiPockets eigener Lese-Software und beinahe allen PDA und Smartphones. Mobipockets Windows Software kann .chm, .doc, .html, .ocf, .pdf, .rtf, und .txt Dateien in .mobi umwandeln.
• OEB - Open eBook Format. Ein eBook Format, dasEBookwise-1150, MobiPocket, und dem Microsoft Reader benutzt wird. Eine ältere Version von ePUB.
• ODT – Das Open Office und Star Office Word Dokumentformat.
• OSIS - Ist ein XML Schema für Bibeln und andere biblische Forschungstexte.
• PDB - Palm Database Datei. Kann mehrere verschiedene eBookformate besitzen, die mit Palms kompatible sind, meist für PalmDOC (AportisDoc) e-books, eReader und vielen Anderen eingesetzt.
• PDF - Portable Document Format von Adobe für ihre Acrobat-Produkte. Der de facto Standard für Dokumentenaustausch. Es gibt für beinahe jede Plattform und Handhelds Software, die PDF unterstützt. Manche Geräte haben Probleme mit PDF; da der Inhalt meist entweder auf A4 oder Letterformat skaliert sind, die beide für kleine Displays ungeeignet sind. Manche Reader können manche PDF Dateien neu berechnen, z.B. der Sony PRS505, um sie für den kleinen Bildschirm anzupassen. Andere eBook Reader, z.B. der iRex iLiad, haben eine Verschieb-und Zoomoption, die zwar die Lesbarkeit verbessert, jedoch nicht besonders bequem ist.
• PKG - Ein Format, das vom Apple Newton benutzt wird.
• PNPd - Format, das vom eReader Programm benutzt wird, ein sehr beliebtes Format (auch bekannt als PML).
• PRC - Palm Ressource File. Beinhaltet oft ein Mobipocket eBook, manchmal auch ein eReader oder AportisDoc eBook. Ist meistens eine Palm executable.
• RB - Rocket eBook Format für den Rocket eBook Reader und den Gemstar RCA REB 1100.
• RTF - Rich Text Format ist ein Dokumentenaustauschformat, das von manchen Readern und vielen Wordapplikationen wie MS Word und Open Office unterstützt wird. Ein bevorzugtes Format für viele User, die selbst Inhalte für den Sony Reader erstellen.
• STK - STAReBOOKs, firmeneigenes Format.
• TCR - eBook für EPOC
• TeBR - Tiny Ebook Reader Format, auch von Fictionwise benutzt.
• TPZ - Topaz Dateiendung, genutzt vom Amazon Kindle.
• TXT - Text ist das Basisformat, das ohne Formatierung außer Leerzeichen, Paragraph, Ende der Zeile, neue Zeile und Tab zu Recht kommt und auf vielen Readern gelesen werden kann.
• TR - Tome Raider file. Tome Raider ist ein eBook Format, das für sehr große Bücher wie Referenzbücher, Enzyklopädien und Wörterbüchern gedacht ist. Ihr letztes Format heißt TR3.
• VBK - eBook Format von VitalSource, das Grafiken unterstützt.
• XEB - Format, das vom Apbi eBooks meist für die chinesische Sprache genutzt wird.
• XHTML - Spezielle Version von HTML, die erstellt wurde um den XML Regeln zu entsprechen. XHTML ist das Standardformat für ePUB-Inhalte.
• XML – allgemeine Auszeichnungssprache für den Datenaustausch. In Sachen eBooks ist es meist auf XHTML und RSSfeeds beschränkt, obwohl es von mehreren Formaten unterstützt wird.
• WOLF - Firmeneigenes Format, das vom HanLin eBook in ihren V2B, V3, und V8 eBook Readern genutzt wird. Meist besitzt es als Dateiendung .wol. Es wird auch von JCNIP auf ihrem Dr. Yi eBook Reader genutzt.
• zTXT - Format, das vom WeaselReader auf Palms genutzt wird. Hat als Dateiendung .pdb.
• ZNO - Firmeneigenes Format von Zinio, das für elektronische Zeitschriften Abonnements genutzt wird. Diese Magazine enthalten Multimedia Material wie Fotos und Videos. Angeblich basiert es auf DJVU.

Andere Dateitypen

Manche eBook-Reader und PDAs können auch Musik (normalerweise im MP3-Format) wiedergeben und Grafiken (normalerweise im JPEG-Format)anzeigen.

Audioformate

• AA - Audible.com firmeneigenes Audioformat mit vier unterschiedlichen DRM-Graden.
• AAC - Advanced Audio Codec ist mehr ein Container als ein Format, da die Musik in AAC von iTunes MP4 bis hin zur verlustfreien Kompression gespeichert sein kann.
• AAX - Erweitertes Audioformat von Audible.com. Es ist mit verschiedenen Features wie Grafiken, Graphen, Karten oder Links erweitert.
• MP3 - das zurzeit beliebteste Musikformat. Es wird im Internet sehr oft benutzt und kann auf beinahe allen tragbaren Musikabspielgeräten wiedergegeben werden. Manchmal wird es auch für Hörbücher genutzt.

.* WMA - Windows Media Audio ist ein von Microsoft entwickeltes Audioformat, um mit MP3 zu konkurrieren.

Grafikformate

• BMP - BitMaP ist ein von Microsoft entwickeltes Grafikformat ohne Kompression.
• GIF - Graphics Interchange Format wurde 1987 von CompuServe entwickelt und ist ein verlustfreies Grafikformat, das eher für Zeichnungen als für Fotos gedacht ist. Im Internet oft für Logos und Zeichnungen genutzt. Das Code-Schema ist patentiert, da es das LZW verlustfreie Kompressionsschema benutzt, allerdings ist das Patent 2004 ausgelaufen. PNG wurde entwickelt um GIF abzulösen und ist nicht patentiert. Hauptnachteile von GIF sind die geringe Farbunterstützung (max. 256 Farben) und der 1-bit Alpha Kanal (Bit-Transparenz).
• JPG - (oder JPEG) steht für Joint Photographic Experts Group und ist ein verlustbehaftetes Grafikformat, das eher für Fotografien entwickelt wurde. Es wurde 1992 entwickelt und 1994 als ISO 10918-1 Standard festgelegt, die Qualität hängt direkt vom Kompressionsgrad ab. Oft im Internet und von fast allen Digitalkameras benutzt. Eine neue Version heißt JPEG 2000.
• PNG - Portable Network Graphics ist ein Bitmapformat, das ein verlustfreies Kompressionssystem verwendet. Es wurde entwickelt um GIF mit einem besseren Format zu ersetzen. PNG braucht keine Patentlizenz. Hauptnachteil ist die Komplexität seines Farbmodels.
• SVG - Ein Vektor Grafikformat, das von ePUB unterstützt wird.
• SWF - Shockwave Flash ist zur Zeit das vorherrschende Format um animierte Vektorgrafiken darzustellen.
• TIF - (oder TIFF) Tagged Image File Format ist ein Containerformat, das Bilder verschiedener Bitmap- oder sogar Vektorformate enthalten kann, die sowohl komprimiert als auch unkomprimiert vorliegen können. Zum Komprimieren kann RLE, JPG, LZW, Zip oder auch andere Formate verwendet werden. Der Standard gehört zu Adobe. Hauptnachteil ist seine Vielseitigkeit, da dadurch TIFF-Unterstützung nicht viel sagt, da es so viele TIFF Formate gibt.

Kompressionsformate

Kompressionsformate sind Containerdateien, deren Inhalt verlustfrei komprimiert ist. Textdateien können im Gegensatz zu Musikdateien gut komprimiert werden. Manchmal kann eine Kompression von bis zu 90% erreicht werden. Diese Formate werden als Container angesehen, da sie mehrere Dateien beinhalten können. Manchmal ist die Fähigkeit mehrere Dateien zu beinhalten zu können, sogar wichtiger als die tatsächliche Kompression.

Kompressionsformate sollten nicht mit eBookformate verwechselt oder als solche angesehen werden. Auch wenn manche E-Reader sie als unterstützte Formate angeben, bedeutet das nur, dass sie die Dateien entpacken und darin enthaltenen Dateien lesen können. Der Reader muss trotzdem das darin enthaltene Format unterstützen. Außerdem beinhalten manche eBookformate schon Kompression.

• RAR - Kompressionsformat, das zur Zeit einer der besten Kompressionsraten aufweist. Führendes Tool für RAR ist WinRAR.
• ZIP - das vielseitigste Kompressionsformat. Geringfügig ineffizienter als RAR, ist ZIP dafür weiter verbreitet und unterstützt.
• LHA - ein in Japan entwickeltes Kompressionsformat. Ein Microsoft Compressed (LZH) Add-on ist in der japanischen Version von Windows vorhanden, um dieses Format benutzen zu können.
• GZIP - Ein Zipformat (.gz) das vom GNU Team entwickelt wurde. Es wurde entwickelt um on the fly gepackt oder entpackt zu werden und kann nur eine Datei komprimieren, die oft im tarformat (.tar) vorliegt, ein Containerformat, auch "Tarball" genannt. Wenn gzip und tar zusammen benutzt werden, ist die Endung meist .tgz.

Unterstützte Formate Matrix

Vergleichsmatrix mit den Spezifikationen der E-Ink-basierten Geräte, die unten aufgelistet werden
Die eBookwise und REB1200 sind in der LCD Matrix zu finden

Markenname	HanLin eBook	HanLin eBook	HanLin eBook	Sony Portable Reader	iRex	Amazon Kindle	STAReBOOK	Bookeen	eBookwise 1150	REB 1200
Model	V8	V3	V2	PRS-500 PRS-505 PRS-700	iLiad BE DR	D00111	STK-101	Gen 3	1150	1200
Hersteller	Jinke	Jinke	Jinke	Sony	iRex	Hon Hai Precision	eREAD	eREAD	ETI	ETI
Display	e-ink	e-ink	e-ink	e-ink	e-ink	e-ink	e-ink	e-ink	Backlit Gray LCD	Backlit Color LCD
eBooks
AZW						Ja
BBeB				Ja
CHM		Ja	Ja
DOC		Ja	Ja	*1)		*2)			*1)	*1)
ePUB		Ja		*4)
FB2		Ja
HTML	Ja	Ja	Ja		Ja			Ja	*2)	*2)
IMP									Ja	Ja
MOBI		Ja			Ja	Ja		Ja
PalmDOC		Ja						Ja
PRC		Ja			Ja	Ja		Ja
PDF		Ja	Ja	Ja	Ja	*2)	Ja	Ja
RB									*2)	*2)
RTF		Ja		Ja				Ja	*2)	*2)
STK							Ja
TXT	Ja	Ja	Ja	Ja	Ja	Ja		Ja	*2)	*2)
Wolf	Ja	Ja	Ja
XEB	Ja				*5)
Musik
AAC				Ja
MP3	Ja	Ja	Ja	Ja		Ja	Ja	Ja
AA						Ja
Grafiken
BMP		Ja		Ja					*3)	*3)
DJVU		Ja
GIF		Ja		Ja				Ja	*3)	*3)
JPG		Ja	Ja	Ja	Ja		Ja	Ja	*3)	*3)
PNG		Ja		Ja	Ja			Ja	*3)	*3)
TIF		Ja
Kompressionsformate
RAR		Ja	Ja
ZIP		Ja	Ja

• 1) - Benötigt ein vom Hersteller unterstütztes Konvertierungsprogramm und Word.
• 2) - Benötigt ein vom Hersteller unterstütztes Konvertierungsprogramm.
• 3) - Nur innerhalb eines Dokuments unterstützt.
• 4) - Nur vom PRS-505 und PRS-700 unterstützt.
• 5) - Nur für die chinesische Version des iLiad.

Für weitere Informationen

Für weitere Informationen für viele weitere Dateitypen, siehe http://www.fileformat.info/